28 de agosto Actualizaciones para proveedores de cuidado infantil

El gobernador Evers concluye su gira estatal de cuidado infantil destacando los $8.7 millones en la primera ronda de Pagos Puente del Cuidado Infantil a más de 3,000 proveedores en todo el estado

El gobernador Evers concluyó su gira estatal visitando a proveedores de cuidado infantil en todo el estado para destacar la primera ronda de pagos directos otorgados a proveedores a través del programa Pagos Puente del Cuidado Infantil. Los fondos de este primer mes, por un total de $8.7 millones, se otorgaron a más de 3,100 proveedores en todo el estado y apoyarán la retención de 25,531 empleados y el cuidado de 126,181 niños. Lea más sobre la gira estatal del gobernador.

Nuevos casos de sarampión en Wisconsin

El 22 de agosto de 2025, el Departamento de Servicios de Salud de Wisconsin (DHS) reportó cinco casos adicionales de sarampión en Wisconsin, lo que elevó el total a 14. El sarampión es altamente contagioso y se extiende rápido y fácilmente en personas que no son vacunadas. Asegurarse de que los niños de su centro estén al día con sus vacunas infantiles es la mejor manera de prevenir el sarampión y mantenerlos sanos y bajo cuidado. Anime a las familias que no están vacunadas a consultar con un profesional de la salud sobre las vacunas que sus hijos podrían necesitar. Las familias preocupadas por el costo de las vacunas podrían ser elegibles para el programa de Vacunas para Niños.

Si hay un caso confirmado de una enfermedad contagiosa en un niño inscrito en un programa de cuidado infantil regulado, se debe informar al DCF y al departamento de salud local dentro de las 24 horas posteriores a que el programa haya sido notificado del diagnóstico.

Recursos Adicionales Sobre el Sarampión

 

El Cuidado Infantil Importa de agosto se cierra pronto – ¡Solicite hoy! 

Se acaba el tiempo para completer sus actualizaciones para el programa Cuidado Infantil Importa (Child Care Counts) de agosto. La ultima fecha es el domingo, 31 de agosto a las 11:59 p.m.

Cómo solicitarlo

La solicitud para los pagos puente del cuidado infantil estarán disponible en el Portal para proveedores de cuidado infantil. Si aún no ha solicitado los Pagos Puente del Cuidado Infantil, consulte la Guía de Solicitud para obtener información sobre cómo enviar su solicitud inicial.

Recordatorios de la Semana de Actualización

  • Una vez aprobados los pagos, debe actualizar su solicitud mensualmente. Asegúrese de revisar la información copiada del mes anterior y actualizar la información nueva según sea necesario.
  • Cargue los documentos de verificación solo si es necesario.
    • Esto incluye los registros de niños y personal, si se requieren actualizaciones.
  • Si su programa estuvo cerrado durante toda la semana de conteo (por ejemplo, cierres estacionales) o si ya no desea recibir pagos, debe retirar su solicitud durante la Semana de Actualización.

Recursos Para la Solicitud

Si tiene alguna pregunta o necesita ayuda, póngase en contacto con el Centro de asistencia para pagos de cuidado infantil por correo electrónico DCFDECECOVID19CCPayments@wisconsin.gov o llame y hable con un especialista del centro de asistencia al 608-535-3650, de lunes a viernes, de 8:00 a.m. a 4:30 p.m.

Socorro y Recuperación en Casos de Desastre de la Cruz Roja

La Cruz Roja Americana ofrece ayuda en caso de desastre a las personas afectadas por las inundaciones en Wisconsin. La asistencia incluye alimentos, alojamiento y asistencia financiera para quienes hayan sufrido daños en sus viviendas principales. Los daños incluyen las viviendas con más de 18 pulgadas de agua en la planta baja. Esto no incluye los negocios que hayan sufrido daños por inundaciones.

La Cruz Roja Americana también puede ayudar con otras necesidades, como encontrar refugio o vivienda temporal, acceder a asistencia de salud mental, otra asistencia financiera y servicios de salud.

Para obtener más información sobre asistencia por inundaciones, llame a la Cruz Roja Americana al 800-236-8680 o visite la página de web de la Cruz Roja Americana.

Además, el 211 Wisconsin sigue siendo un recurso vital para las víctimas de las inundaciones. Si necesita ayuda para acceder recursos o encontrar servicios, llame al 211 o visite la página de web del 211 Wisconsin.

Recursos de Asistencia por Inundaciones

Precauciones Después de Una Inundación y Pruebas de Radón

Mientras las familias continúan limpiando los daños de las inundaciones del 10 de agosto, es importante considerar los riesgos para la salud y la seguridad y tomar las precauciones adecuadas.

Si no pudo secar su casa en las 24 a 48 horas posteriores de la inundación, se recomienda asumir que tiene moho. La Agencia de Protección Ambiental de EE. UU. ha publicado una guía digital con instrucciones sobre la limpieza de moho para las personas afectadas por las inundaciones.

Si su casa o edificio sufrió daños importantes en los cimientos debido a una inundación o debe someterse a obras de reconstrucción debido a daños por inundación, se recomienda volver a realizar la prueba de radón una vez finalizadas las reparaciones y el exceso de humedad ya no sea un problema. Si estaba realizando una prueba de radón durante la inundación, se recomienda descartarla y realizar una nueva.

Si tiene alguna pregunta sobre las precauciones para realizar pruebas después de una inundación, comuníquese con su oficina regional de Licencias de Cuidado Infantil o con su Certificador de Cuidado Infantil. Si tiene preguntas sobre el radón, comuníquese con su Centro de Información sobre Radón local o llame al 1-888-LOW-RADON (1-888-569-7236).

Recursos Sobre Radón en Wisconsin

Pausa del Programa de Consulta de Salud de la Primera Infancia

Con gratitud y con un dolor en el corazón, les informamos que el programa de Consultas de Salud Infantil Temprana (ECHC) se suspenderá temporalmente a partir del 5 de septiembre debido a que la inversión presupuestaria bienal recomendada por el Gobernador no fue financiada por la Legislatura. Nuestra página de web y nuestros recursos educativos (incluidas grabaciones de seminarios web y podcasts) permanecerán disponibles, pero las nuevas ofertas y consultas estarán suspendidas temporalmente. Estaremos buscando financiación para reiniciar nuestro trabajo de apoyo a los proveedores de cuidado y educación infantil temprana en todo Wisconsin. Gracias por su confianza, colaboración y dedicación para crear entornos seguros, saludables y enriquecedores para los niños. Lea nuestra actualización completa y manténgase al día suscribiéndose a nuestro boletín informativo.

Recordatorio: ¡Anime a sus familias a solicitar sus autorizaciones de otoño!

¿Atiende actualmente a familias que utilizan el subsidio para el cuidado infantil Wisconsin Shares? Con el otoño acercándose rápidamente, este es un buen momento para animar a sus familias a utilizar el Portal de padres MyWIChildCare para solicitar su autorización del otoño.

A continuación encontrará una lista de acciones que los padres pueden realizar en el Portal de padres:

  • Ver autorizaciones de cuidado infantil
  • Programar una cita para solicitar una autorización (sólo en el condado de Milwaukee)
  • Solicitar una nueva autorización o hacer cambios a una autorización actual
  • Comprobar el saldo de su tarjeta EBT MyWIChildCare y realizar un seguimiento de sus pagos
  • Inscríbirse para recibir una alerta por mensaje de texto en su teléfono móvil cuando tenga un nuevo mensaje en el Portal de padres
  • Obtenga todas las solicitudes de autorización introducidas en el Portal para padres utilizando el botón Seguimiento de mis peticiones.
     

Recordatorio: DCF está contratando para el puesto de especialista en licencias/certificaciones del área norte

¿Te apasiona apoyar la salud, la seguridad y la calidad de la atención de los niños pequeños? Si eres un maestro de guardería con experiencia o un educador de atención temprana que busca ampliar su impacto más allá del salón de clases, considera unirte a nuestro equipo como especialista en licencias de guarderías en la Oficina de Regulación de la Atención Temprana.

La División de Cuidado y Educación Temprana (DECE), Oficina de Regulación del Cuidado Temprano (BECR), está actualmente contratando para cubrir un puesto de especialista en licencias/certificaciones en nuestra región norte, con sede en Rhinelander, Wisconsin.

Nuestra oficina regional del norte se encuentra en 2187 N. Stevens St., en Rhinelander, Wisconsin, y se dedica principalmente a tareas de campo que requieren visitas presenciales in situ aproximadamente entre tres y cuatro días a la semana dentro de la región. El DCF tiene vehículos disponibles para los desplazamientos necesarios. Las opciones de trabajo híbrido se discutirán con más detalle durante la entrevista. Los empleados deberán presentarse en Madison o Milwaukee, Wisconsin, el primer día de trabajo. Se requiere acceso a Internet de alta velocidad para satisfacer las necesidades del trabajo híbrido.

¡Venga a descubrir por qué DCF es un lugar tan fantástico para trabajar! La fecha límite para presentar solicitudes es el 15 de septiembre de 2025. Obtenga más información sobre este puesto en Wisc.Jobs.

Próximos eventos y oportunidades de educación y entrenamiento

Los siguientes eventos son organizados por DCF, uno de sus socios, o es uno que puede ser relevante para el campo de la primera infancia. Haga clic en los títulos para obtener más información sobre cada evento.

  • Virtual: Mantener a los niños seguros: Mantenerse alerta con el seguimiento infantil
    • Evalúe la eficacia de sus sistemas de supervisión y seguimiento para mejorar la capacidad de respuesta en tiempo real. Practique mantenerse alerta y consciente de la situación para reconocer las primeras señales de peligro potencial. No hay interpretación al español disponible.
    • Virtual | 11 de septiembre | 5p -6:30p
    • Inscríbase a través del Registro de Wisconsin. | El plazo de inscripción finaliza el 8 de septiembre de 2025
    • ¿Preguntas? Contacte a Mary Niec en mniec@youngstarconnect.com
       
  • El Retiro “Spark” – Aprendiendo para la Vida (Learning 4 Life)
    • ¡Únete al Retiro “Spark” de Aprendiendo para la Vida (Learning 4 Life) para un retiro de fin de semana! Esta escapada de dos noches con todo incluido fue creada especialmente para cuidadores infantiles familiares que están listos para hacer una pausa, recargar energías y reconectar con su "por qué" en este trabajo.
    • Del 12 al 14 de septiembre de 2025 | Chippewa Falls, WI | Obtén más información e inscríbete.
    • ¿Preguntas? Contacta a Michelle al 715-721-4844 o envía un correo electrónico a l4lhappylearning@gmail.com
       
  • Considere nuevamente la asesoría para su negocio de cuidado infantil
    • ¿Trabajó antes con asesores de negocio de WEESSN? ¿Extraña el apoyo personalizado? ¿Le gustaría hacer cambios y llevar su negocio al siguiente nivel? ¡Regrese a Wisconsin Early Education Shared Services Network! Consulte todos los detalles en el sitio web de WECA.