3 de abril Actualizaciones para proveedores de cuidado infantil

Envíe su evaluación de inmunización para el cuidado infantil 2024-25

El Folleto de Evaluación de inmunización para Cuidado Infantil 2024-2025 ya está disponible para su uso en programas de familias, grupos y campamentos de día con licencia. El Folleto de Evaluación contiene instrucciones y todos los formularios en ambos inglés y español. También puede descargar los formularios individualmente desde la página web del Programa de Inmunización, en la sección de requisitos de cuidado infantil.

  • Envíe la información de inmunización requerida al Departamento de Servicios de Salud (DHS) electrónicamente a través de la encuesta REDCap antes del 30 de abril de 2025. La encuesta cierra a las 5 p.m. el 30 de abril de 2025 y no se volverá a abrir.
  • Cuando complete la evaluación de inmunización en línea, la información de su centro de cuidado infantil se enviará automáticamente a su departamento de salud local. No es necesario enviar una copia impresa al departamento de salud local.

Hay un número limitado de folletos de evaluación de inmunización para el cuidado infantil disponibles en formato de papel. Nota: Los programas certificados no reciben la evaluación.

Si tiene alguna pregunta sobre la evaluación de inmunización, envíe un correo electrónico a ImmProgram@dhs.wisconsin.gov.

Cuidado Infantil Importa de marzo se cierra pronto – ¡Solicite hoy! 

Se acaba el tiempo para solicitar y/o actualizar su información para el programa Cuidado Infantil Importa (Child Care Counts) de marzo. La ultima fecha es el domingo, 13 de abril a las 11:59 p.m.

Recordatorios para la Semana de la Actualización y la Solicitud

Si necesita ayuda, envíe un correo electrónico a DCFDECECOVID19CCPayments@wisconsin.gov o llame y hable con un especialista del Centro de Apoyo al 608-535-3650, de lunes a viernes de 8 a.m. - 4:30 p.m.

Platica de los martes – Ya está disponible la grabación de marzo

¿Se perdió las Platica de los martes de Marzo con DECE? La grabación de la plática de marzo que presenta la próxima actualización de nuestra serie Licencias de Volver a lo básico: Declaraciones de incumplimiento (CFS-294) y Actualizaciones de solicitudes de licencias en línea ahora está disponible en el acordeón del 18 de marzo de 2025 en la página web de grabaciones de Platicas de los martes con el DECE. Aquí también puede acceder a todos los enlaces de recursos compartidos durante la plática.

Las Pláticas de los martes con DECE se celebran el tercer martes de cada mes a las 1:30 p.m. El próximo seminario web es Martes, 15 de marzo a las 1:30 p.m. y los próximos temas serán las Implicaciones para la Encuesta sobre el Fin del Cuidado Infantil Importa. Visite la página web de las Charlas de los martes con DECE del DCF para acceder al enlace Zoom y a las invitaciones del calendario para las Pláticas de los martes de 2025.

Revise: Recordatorios sobre el sarampión

Las enfermedades infantiles como el sarampión pueden causar dolor y malestara a los niños, y pueden conducer a hospitalizaciones e incluso a la muerte. La vacunación contra el sarampión es la mejor manera de proteger a los niños pequeños de enfermedades graves.

La mayoría de las personas que contraen el sarampión no están vacunadas. Las síntomas del sarampión son:

  • Fiebre
  • Goteo nasal
  • Tos seca
  • Erupción roja con bultos elevados

Las personas son contagiosas desde cuatro días antes hasta cuatro días después de la aparición de la erupción. Sin embargo, algunas personas immunodeprimidas pueden no desarrollar erupción. El sarampión se propaga a través de:

  • El aire en las gotitas de saliva
  • La persona infectada al toser o estornudar.

El sarampión es una enfermedad contagiosa. Si hay un caso confirmado de una enfermedad contagiosa en un niño inscrito e un programa de cuidado infantil regulado, se debe informar al DCF y a su departamento de salud local dentro de las 24 horas después de que el programa haya sido notificado del diagnóstico.

Todos los programas de cuidado infantil certificados y con licencia deben mantener un registro escrito actualizado de cada niño inscrito en el programa. Esto incluye documentación que indique que el historial de vacunación del niño cumple con Wis. Stat. §252.04 – Programa de inmunización.

Nota: Los programas Head Start deben obtener de los profesionales de la salud la determinación de que el niño está al día en las recomendaciones de vacunación emitidas por los Centros para el control y la prevención de enfermedades (CDC, por sus siglas en inglés).

Si tiene algunas preguntas sobre la documentación de vacunación, póngase en contacto con su trabajador de certificación o especialista en licencias asignado.

Recursos adicionales de información sobre el sarampión

Próximos eventos y oportunidades de educación y entrenamiento

Los eventos que estan incluidos abajo están organizados por el DCF, uno de sus socios o son de interés para el sector de la primera infancia. Haga clic en los títulos para obtener más información sobre cada evento.

  • Virtual: Estrés y resiliencia: Fortaleciendo el bienestar de los profesionales de la primera infancia
    • Aprenda estrategias para reconocer los factores estresantes y explore maneras de desarrollar resiliencia en su vida personal y profesional. La capacitación busca apoyar a los educadores para que naveguen los desafíos con mayor facilidad y promuevan una mentalidad más saludable y resiliente.
    • Sesión virtual en vivo | 9 de abril | 12:30 - 2:00 p.m.
    • Registrese en el Registro de Wisconsin | El registro cierra el 6 de abril de 2025
    • ¿Preguntas? Contacte a Nicole Cusimano a ncisimano@youngstarconnect.com 
       
  • Presupuestos y mantenimiento de registros de manera sencilla: una experiencia de asesoría grupal en tres partes
    • WECA y YoungStar Connect ofrecen una experiencia virtual de asesoría grupal gratuita centrada en prácticas del negocio y abierta a todos los programas de cuidado infantil regulados. Esta serie ayudará a los participantes a desarrollar hábitos financieros sólidos mediante debates guiados, aplicaciones prácticas y apoyo mutuo. Los temas incluyen: presupuestos, seguimiento de ingresos y gastos, acuerdos de pago y cálculo del porcentaje de tiempo-espacio (para cuidado familiar). Sesiones presentadas en inglés. Encuentre más información sobre la sesión aquí.
    • Grupo de cuidado infantil familiar: lunes 14 de abril, 21 de abril y 5 de mayo de 1 a 2 p.m. | Regístrese
    • Grupo de cuidado infantil grupal: martes 15 de abril, 22 de abril y 6 de mayo de 1 a 2 p.m. | Regístrese
       
  • Concientización sobre la salud mental en el cuidado infantil
    • YoungStar Connect le da la bienvenida a usted y a otras personas de su programa para ampliar su conocimiento sobre el estigma de la salud mental y aprender estrategias para construir un entorno más inclusivo, acogedor y con más apoyo para los niños, las familias y el personal.
    • Sesión en vivo 15 de abril | 1 - 2:30 p.m. | No hay interpretación disponible en español.
    • Inscríbase en el Registro de Wisconsin. La inscripción se cierra el 13 de abril de 2025.
    • ¿Preguntas? Contacte a Nicole Cusimano a ncisimano@youngstarconnect.com
       
  • Pódcast de ECHC "Maestros, niños pequeños y pañuelos", episodio 25: "Mantener los dientes sanos"
    • Mantener los dientes de los niños limpios y sanos es crucial para evitar caries y complicaciones más graves. Sin embargo, la salud oral va mucho más allá de cepillarse los dientes. ¡Comienza incluso antes de que salgan los dientes de bebe! Rachel y la Dra. Navsaria comparten las diversas maneras de mantener los dientes sanos y su importancia. ¡Escuche el podcast hoy!